• 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Game: Cosas que hacen parecer tontos a los Hispanohablantes
#2
Al igual que iniciar con "?" una pregunta en ingl?s, empezar una exclamaci?n con "?".

Usar traductor para todo sin fijarse si est? bien escrito o no por otros medios algo m?s fiables tambi?n pasa mucho.

Si no se sabe el idioma es mejor no traducir un texto largo o hablar un mont?n en ese lenguaje, y si se hace simplemente se debe hacer con m?s precauci?n y atenci?n, el traductor que equivoca much?simo.
  Reply


Messages In This Thread
RE: Game: Cosas que hacen parecer tontos a los Hispanohablantes - by Pistnyant - 2019-04-18, 08:45 PM

Forum Jump: